日曜の昼から、わりと簡単にできると思っていた作業（ある場所でのメニュー日本語化）でつまづいて、2時間無駄にしてしまった。なぜできないのかが、自分の知識不足なのか使っているソフトやパソコン環境のせいなのか、何が悪いのかがわからないままの2時間は苦痛である。
自力をあきらめて、知っていそうな人にメッセージを飛ばしたが、日曜の昼なのでこんな用件にすぐ返事がいただけるとは思っていない。そこで夕方にあらためてメッセージを送り、自分のやろうと思っていたことはこれこれなのだが、代わりにやってもらえないかとお願いした。その後、対応していただけた。ありがたい。
考えてもだめで思考が固まってしまったときには、自分の時間の無駄というよりも、まず「もっと早くできる人がいるのならお願いした方がみんなのためだし、自分の精神衛生上もよい」と、気持ちを切り替えるようにしている。以前はそんなことはなくて、できるだけ自分でかかえようとしていた。なにせ数年前までのわたしは悩むといっても自分の管理するウェブサイトなどの用件がほとんどで、仮に作業が遅れたところで、見に来てくれるお客さんはわずかな知人らだけだったためだ。
困ったら、誰かに聞いてみる。助けてもらう。もっとこれを上手におこなっていきたい。