これまで何回かDuolingoにメールを書いたことがあるが、返事をもらったことはない。だが今日は腹に据えかねて、メールを書いてみた。
ダイヤモンドリーグという場所では、何週間かに一度、トーナメントが開かれる。そのトーナメントは3週間開かれ、それで上位に残ることができたらおめでとうと言われたり少しジェムがもらえたり、あるいは直後の30分が倍ポイントになったりする特典がある。まあ、それだけである。
ところが、日本時間の日曜夜から開始されるはずの新リーグで、わたしはそのトーナメントに進むことになっていたはずなのに、今日になってもリーダーボード（成績順位）の表が出てこない。それが出てこないと自分が誰と一緒にいて何点差なのかとか、そういうったことがまったくわからないのである。
自分だけなのかどうかを検索したが、日本語では引っかからず、英語で打ったところ、Redditの内部で同じ人たちが語り合っていた。スクリーンキャプチャを見るかぎりでは、わたしと同じように今週はダイヤモンドリーグのトーナメントに進んだ人たちのようである。
あらためてDuolingoの画面を開くと「次は5日後に開催」という英語のメッセージが出ていた。わたしに1週間何をしていろと。相手もいないのにひたすらウクライナ語とチェスとフランス語をやっていろと? ちなみに家族と一緒の分まで課金している人間であるので、開始しはじめてまもなくの時期のように「Duolingoって返事くれないから、まいっか」という程度の話ではない。カネを払っている人間というのは遠慮がないので、ビシッと「バグ報告」として英語で書いた。
わたしのような人間からの苦情が多かったのか、夜遅くになって表示が「次は5日後」というものではなくなったようなので、火曜日からもう一度参加できるのかどうか、朝になったら試してみようと思う。